The Company of Animals says dog walkers are taking the lead when it comes to boosting mental health